أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
alijar
I
alijar1 (del fr. "alléger")
1 tr. Mar. *Aligerar la *carga de una embarcación o *descargarla.
2 Transbordar o echar en tierra géneros de *contrabando.
3 Separar la *borra de la simiente del *algodón.
II
alijar2 (del ár. and. "addisár")
1 m. *Dehesa.
2 Cortijo (*finca rústica).
3 (ant.) Serranía (terreno *montañoso).
4 *Aduar (poblado de beduinos).
alijar
sust. masc.
1) Dehesa.
2) Aduar de beduino.
3) Cortijo, tierra y casa de labor.
4) Serranía.
verbo trans.
1) Aligerar la carga de una embarcación o desembarcarla toda.
2) Transbordar o echar en tierra géneros de contrabando.
3) Separar la borra de la simiente del algodón.
4) Santo Domingo. Lijar, alisar y pulir una cosa con lija o papel de lija.
5) fig. Santo Domingo. Preparar a una persona para obtener algo de ella.
alijar
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En numerosas ocasiones las mafias dedicadas al narcotráfico utilizan los incendios forestales para distraer la atención de la policía y la Guardia Civil y alijar sin molestias.
2. Las planeadoras trataban de alijar el cargamento que llevaba varias semanas fondeado cuando fueron sorprendidas por un enorme despliegue de medios marítimos y aéreos de Aduanas.
3. Agentes de la Policía Nacional han detenido a cuatro miembros de una organización dedicada a la introdcción de hachís por diferentes playas de la Costa del Sol, cuando intentaban alijar cincuenta fardos, con un peso aproximado de 1.500 kilos, en una playa marbellí cercana a Cabo Pino.
